第一次自學的泰文歌，如果發音或翻譯有不準確的地方
也請大家多多指教囉~~
原曲如下
自彈自唱吉他版
G D/#F
Chun ruk tur dai dee mai noy gwah krai.
我愛你 比其他人都多
C Am D
Chun sai jai huang yai tur dai mai pen raung
我對你的關心 是沒人比的上的
G Bm
Kwahm ruk kwahm wung dee tee mee mai pen tee saung
愛情 與幸福願望 我不會做任何妥協
A Am D
Dtae mai aht riak raung jup jaung pen jah kaung tur
但我不會做任何讓步 為了與你在一起
Em Bm
Pror tur mee krai kon nun pror wah chun gor hen dtum dtah
因為你有了她 因為我親眼目睹
C G
Pror chun eng tee mah chah gor loey dai kae tum jai
因為我晚了一步 所以我面對它
Em BM
Kae maung dtah gun gor roo wah mun pen pai mai dai
看著你的眼睛 我知道沒有辦法了
C Am D
Tung tee hua jai rao dtahng gor dtaung gahn
即使我們的心不在一起 我還是喜歡你
G Bm
Kae mah tee lung tao nun tee mun pen kwahm pit
我只是第二個她 真是個錯誤
C AM D
Pror mae dtae tung cheewit lae lom hai jai chun hai tur dai took yahng
因為包含我的人生與呼吸 我全部都給了你
G D/#F EM EM/D
Kae mah tee lung tao nun tee tum hai chun dtaung yaum dern leek tahng
我只是第二個她 這逼我對你讓出空間
C AM D G
Tung tee roo samur wah chun ruk tur mai pae krai krai
即使我知道我對你的愛 不會輸給任何人
G D/#F
Chun roo dee wah tur gor kong mee jai
我清楚知道 你可能對我也有感情
C Am D
Mai mee het pon dai tee rao mai koo kuan gun
沒有理由我們不能成為一對
G Bm
Rao kooey gun dai took reuang nauk jahk piang reuang nun
我們可以談論任何事情
A Am D
Reuang kaung tur gup chun tee mai mee wun dai pen jing
問題是 你與我是不可能成真的